| Astra harp meydanında Kara'nın düşmanı olabilir ama yine de akrabasıydı. | Open Subtitles | أسترا قد تكون عدو كارا في ساحة المعركة لكنها كانت عائلتها |
| Her neyse, Astra ve Non hakkında da bir sorum olacak. | Open Subtitles | على أي حال، اوه، لدي أيضا سؤال حول أسترا و نون |
| Newcastle polisi hala Astra'yı öldüren adamı arıyor. | Open Subtitles | هل تعرف بأن الشرطة في نيوكاسل ما زالو يبحثون عن الشخص الذي قتل أسترا. |
| Ama eğer sen ona Astra'yı öldürdüğünü söylersen, seni de kaybetmiş olacak. | Open Subtitles | إذا أخبرتيها انك قتلت أسترا سوف تخسرك أيضا |
| Astra'yı benim değil de senin öldürdüğüne inanmasına izin verdiğim zaman karar verdim buna. | Open Subtitles | عندما قررت السماح لها نؤمن أنك قتل أسترا وليس لي. |
| Astra'dakiler parayı destek olma amacıyla o partizanlara verecek. | Open Subtitles | الناس سوف أسترا الحصول على المال... لأولئك الأنصار الذين انه من الحكمة لدعم. |
| - Ama o iblis yerine Astra'yı aldı. | Open Subtitles | و لكنه أخذ أسترا عوضا عن ذلك نعم. |
| Astra'nınkinden daha büyük bir şans. | Open Subtitles | و هو أكثر من ما كان لدى أسترا. |
| Şimdi ise tek düşünebildiğim Astra. | Open Subtitles | والآن كل ما أستطيع أن أفكر فيه أسترا |
| Sırf Astra öldü diye gerçek yüzünü gösterdin. | Open Subtitles | لقد كشفت نفسك فقط لأن أسترا ميت. |
| El Hanesi'nden Astra'yı kryptonite'tan yapılma bir kılıç ile öldürdüm. | Open Subtitles | (لقد طعنت (أسترا) من عائلة (آل بسيف مصنوع من الكريبتونايت |
| Örneğin, Popüler Kültür Bakanlığı sana Astra Yapım ile üç yeni film çekmen için üç milyon verirse... | Open Subtitles | على سبيل المثال ، إذا كان Minculpop أعطاك ثلاثة ملايين. لإنتاج ثلاثة أفلام جديدة مع أسترا للإنتاج... |
| Sonra bir Astra tutuştu ve tamamen alev aldı. | Open Subtitles | والنيران تضطرم في نادي (أسترا) بإشعاع تام |
| Astra için geleceğim. | Open Subtitles | سأتي الى أسترا. |
| Astra'ya olanlardan sonra kaçmam gerekti dostum. | Open Subtitles | بالرغم من حدوث كل شيء، (كماتعلممع (أسترا.. أردت أن أهرب فحسب يا صاح. |
| Krypton'da, hatırladığım kadarıyla Astra teyzem ve annem sürekli tartışırdı. | Open Subtitles | في (كريبتون) أذكرُ خالتي (أسترا) وأمي يتجادلان دوماً. |
| Anneme neden geçinemediklerini sorduğumda Astra'nın insanlara inancı olmadığı için olduğunu söylerdi. | Open Subtitles | وحينَ سألتُ أمي لم لا يتوافقان قالت.. هذا لأن (أسترا) لا تؤمنُ بالآخرين. |
| Komutan Astra bu dünyadaki bütün ihtiyaçlarını karşılayacağına söz verdi. | Open Subtitles | القائدة (أسترا) وعدتك أن تُلبي كلّ إحتياجاتِك. |
| Kriptondayken Astra teyzemle annemin hep tartıştığını hatırlıyorum. | Open Subtitles | في (كريبتون) أذكرُ خالتي (أسترا) وأمي يتجادلان دوماً. |
| Anneme neden anlaşamadıklarını sorduğumda ise Astra'nın insanlara inancı yok demişti. | Open Subtitles | وحينَ سألتُ أمي لم لا يتوافقان قالت.. هذا لأن (أسترا) لا تؤمنُ بالآخرين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 