Sana önce ben erişmeden, seni öldüreceği riskini göze alamazdım. | Open Subtitles | لم أستطع المخاطرة بحياتِك ليس قبل أن أمسك بك |
Bitiş çizgisi için yarıştığımız bir yarışta yakalanmayı göze alamazdım. | Open Subtitles | لم أستطع المخاطرة بأن يعلموا أنني أحاول الهرب |
Tekrar ortadan kaybolma riskini göze alamazdım. | Open Subtitles | لم أستطع المخاطرة باختفائكَ عنّي |
Arama riskine giremezdim. | Open Subtitles | لم أستطع المخاطرة بالاتصال |
Reddetme riskine giremezdim. | Open Subtitles | {\an3\pos(280,268)} -لم أستطع المخاطرة برفضها . |
O riske giremezdim. | Open Subtitles | لم أستطع المخاطرة |
Bana saldırmasını göze alamazdım. | Open Subtitles | حسنٌ ... لمْ أستطع المخاطرة بتركه يتحول عليّ |
Ona söyleme riskini göze alamazdım. | Open Subtitles | لم أستطع المخاطرة بأن تخبرينه |
Fakat yabancılar tarafından, soruşturulma riskini göze alamazdım özellikle de federaller. | Open Subtitles | لكن لم أستطع المخاطرة أن يتم التحقيق معي ...بواسطة غريب "أو حتى الأسوء " الفيدراليين |
- Buraya gelmeme ihtimalini göze alamazdım Hugo. | Open Subtitles | لم أستطع المخاطرة بعدم جعلكما تأتيا يا (هيوغو) |
Bu riske giremezdim. | Open Subtitles | .لم أستطع المخاطرة |