"أستطيع أن أصدق أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğuna inanamıyorum
• inanmıyorum
• ettiğine inanamıyorum
• söylediğine inanamıyorum

Gizli bir bowling oyuncu olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنك الرامى الكلاسيكية.

Koç olduğuna inanamıyorum, acayip yardıma ihtiyacımız var.
لا أستطيع أن أصدق أنك مدربنا نحن بحاجة إلى معجزة سوف ترى

Supergirl, burada olduğuna inanamıyorum.
السوبر فتاة، وأنا لا أستطيع أن أصدق أنك هنا.

Bunu yalnızca iyilik olsun diye yaptığına inanmıyorum.
أن لا أستطيع أن أصدق أنك تفعل هذا لمجرد المصلحة العامة.

O klonları davet ettiğine inanamıyorum.
تعرفين، أنا لا أستطيع أن أصدق أنك تشجعين تلك النسخ

Bana yalan söylediğine inanamıyorum.
نجاح باهر، لا أستطيع أن أصدق أنك كذبت علي.

Sadece, burada olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنك واقفة هنا

Aman Tanrım! Burada olduğuna inanamıyorum!
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق أنك هنا

Burada olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنك حقا هنا.

Senin de bunların bir parçası olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنك جزء من كل هذا.

- Cumhuriyetçi olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنك الجمهوري

Burda olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا.

Dan, bu kadar zehirden senin sorumlu olduğuna inanamıyorum.
دان) لا أستطيع أن أصدق أنك كنت) الشخص المسؤل عن كل ذلك الفساد

Ben... burada olduğuna inanamıyorum.
انه مجرد ... لا أستطيع أن أصدق أنك هنا.

Hayatta olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنك حي

Burada olduğuna inanamıyorum
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا.

Burada olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا!

- Daha önce gelmediğine inanmıyorum. - Çünkü buraya gelmek istemedim.
لا أستطيع أن أصدق أنك لم تأتى هنا أبدا - هذا لآننى لم أرغب أبدا فى المجىء -

Beni bu şekilde takip ettiğine inanamıyorum. Sen beni gerçekten umursuyorsun.
لا أستطيع أن أصدق أنك لحقتني الى هنا واهتممت لامري

Sirk hayvanlarına yalan söylediğine inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنك كذبت علينا كلنا نحن حيوانات السيرك