"أستطيع أن أفعلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapamıyorum
• yapamayacağım
• Bunu yapabilirim
• Ben yapamam

Tanrım, sen beni izlerken yapamıyorum.
أنا لا أستطيع أن أفعلها و أنت تراقبني هكذا

Issız bir adada olmanın seni zayıflatması gerektiğini sanıyordum. Tanrım. yapamıyorum Burt.
من المفترض أن يجعلك تخسرين وزناً إلهي , لا أستطيع أن أفعلها يا بيرت

yapamayacağım bazı şeyler var.
هناك بعض الامور لا أستطيع أن أفعلها

yapamayacağım.
لا أستطيع أن أفعلها

- Çocuklar, Bunu yapabilirim.
- يا رفاق، أنا أستطيع أن أفعلها - تفعل ماذا؟

- Bunu yapabilirim. - Haydi çekelim çubukları.
أستطيع أن أفعلها لنسحب ونتخطى هذا

Evet de, Ben yapamam.
نعم, لا أستطيع أن أفعلها

O izlerken yapamıyorum.
لا أستطيع أن أفعلها وهو يراقبنا

yapamıyorum.
لا أستطيع أن أفعلها

Bunu yapamıyorum.
لا أستطيع أن أفعلها.

Kahretsin, yapamıyorum.
اللعنة.. لا أستطيع أن أفعلها

- Ama yapamıyorum.
-لكن لا أستطيع أن أفعلها.

yapamıyorum.
-أنا لا أستطيع أن أفعلها

Asla yapamayacağım.
لن أستطيع أن أفعلها أبداً.

Bugün gitmiyorum çünkü yapamayacağım.
لأني لا أستطيع أن أفعلها

Bu işe ihtiyacım var. Bunu yapabilirim.
أحتاج لهذا العمل، أستطيع أن أفعلها

Beni makine odasına götürün. Bunu yapabilirim.
أوصلني إلى غرفة الآلات أستطيع أن أفعلها

Peki. Ben gideceğim. Bunu yapabilirim.
أستطيع أن أفعلها

Ben yapamam, Ian.
(لا أستطيع أن أفعلها يا (ايان لا أستطيع

Ben yapamam.
لا أستطيع أن أفعلها !