| Bunu halledebilirim sanırım. | Open Subtitles | أظن أنني أستطيع التعامل مع هذا. |
| Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | أستطيع , أستطيع التعامل مع هذا |
| Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع هذا. |
| Şimdi bununla uğraşamam. Gitmeliyim. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع التعامل مع هذا الآن يجب أن أذهب. |
| Şu an bununla uğraşamam. Bunu daha sonra konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أنا لا أستطيع التعامل مع هذا الآن هلّ بإمكاننا أن نتحدّث عن هذا لاحقاً؟ |
| -Gerek yok, ben hallederim. | Open Subtitles | هذا ليس ضرورياً أستطيع التعامل مع هذا حسناً |
| - bunun üstesinden gelebilirim. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع هذا |
| Bunu halledebilirim. | Open Subtitles | لا أستطيع التعامل مع هذا. |
| Şimdi bununla uğraşamam. | Open Subtitles | حسنًا , أنا لا أستطيع التعامل مع هذا الان |
| - Bak, şimdi bununla uğraşamam. | Open Subtitles | أنظرى لا أستطيع التعامل مع هذا الأن.. |
| Şu anda bununla uğraşamam bir de. | Open Subtitles | لا أستطيع التعامل مع هذا الأمر الآن |
| Şu an bununla uğraşamam. | Open Subtitles | لا أستطيع التعامل مع هذا الآن. |
| Endişelenme Randall, ben hallederim. | Open Subtitles | لا بأس ، يا راندال أستطيع التعامل مع هذا |
| Tamam, sen gerilme. George'u ben hallederim. Seyret. | Open Subtitles | حسناً, لاتقلق أستطيع التعامل مع هذا جورج, راقب هذا |
| Peter, beni korumaya çalışmanı anlıyorum, ama bunun üstesinden gelebilirim. | Open Subtitles | (أقدر أنك تريد أن تحميني يا (بيتر لكن أستطيع التعامل مع هذا |
| Hal, bunun üstesinden gelebilirim. | Open Subtitles | (هال) ، أستطيع التعامل مع هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 