"أستطيع المجيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gelemem
• gelebilirim
• gelemeyeceğim
• gelebilir miyim

Ben de gelemem çünkü sınava hazırlanmam ve kedime bakmam gerek.
هذا مناسب لا أستطيع المجيء لأنني يجب أن أدرس للامتحان ويجب أن أهتم بقطتي

Her maça gelemem.
عليك النظر للأمر منطقياً لا أستطيع المجيء كل مباراة

Ben kendim gelemem ama Tutu'yu gönderebilirim.
أنا لا أستطيع المجيء شخصيا، لذا سأرسل توتو إليك

Bu gece birlikte çalışacağımızı söyleyip, size gelebilirim, değil mi?
ما زلت أستطيع المجيء الليلة وسنقول إننا سندرس معاً

Özür dilerim Riki, ben izlemeye gelemeyeceğim.
أنا آسفٌ لأنني لا أستطيع المجيء لتشجيعك يا ريكي إنها رحلة عمل.

Uygunsa önümüzdeki hafta sonu tekrar gelebilir miyim? .
أستطيع المجيء مجدداً الأسبوع القادم إن كنتِ لا تمانعين

Yani açıkçası istesem de gelemem.
بأمانة، أنا لا أستطيع المجيء حتى إذا أردت ذلك

Orduda çalışıyorum, o yüzden belki hergün gelemem.
عندي أعمالٌ بالجيش , لذا لا أستطيع المجيء كل يوم

Yalnız gelemem. Zincirliyim.
لا أستطيع المجيء لوحدي أنا مقيّد

biraz daha... ben gelemem
فقط أكثر بعض الشيء... أنا لا أستطيع المجيء.

Enayileri bulmaya devam ediyor. gelemem çünkü uyuyamadim.
لا ، لا أستطيع المجيء لأني لم أنم لحظة

Plan değişti. Senin yanına gelemem.
. تغيير فى الخطط لن أستطيع المجيء إليك

Mr. Monk, geri gelemem.
السّيد Monk، أنا لا أستطيع المجيء الظهر.

Müzik çalamam, buraya bile gelemem.
لا أستطيع العزف لا أستطيع المجيء هنا

gelemem. Ne yapıyorsun?
لا أستطيع المجيء ، ما الذي تفعله ؟

Seninle gelemem biliyorsun.
أنتِ تعلمين انني لا أستطيع المجيء

Ben yarın akşam gelemem.
لا أستطيع المجيء ليلة الغد في الحقيقة

Orduda çalışıyorum, o yüzden belki hergün gelemem.
لذا لا أستطيع المجيء كل يوم

Bu gece yada yarın saat ikide kontrol etmek için gelebilirim.
أستطيع المجيء لأراك غدا بالثانية أو لاحقا بهذا المساء

Bu gece onu almaya gelemeyeceğim. En kısa zamanda haber veririm.
لن أستطيع المجيء الليلة، سأتصل في أقرب وقت ممكن

Geri dönüyorum. Sana gelebilir miyim?
على أي حال، أنا في طريق عودتي هل أستطيع المجيء لرؤيتك؟