"Yürüyemiyorum dedim. Oturamıyorum demedim!" | Open Subtitles | قلت لا أستطيع المشي لم أقل لا أستطيع قضاء حاجتي |
Yürüyemiyorum. Burası... İnsanı değiştiriyor. | Open Subtitles | لا أستطيع المشي بالكاد ، و هذا المكان يغيّر البشر |
Yardım almadan 4 dakikadan fazla Yürüyemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع المشي أكثر من أربع دقائق بدون مساعده |
Golf sahasında 18 deliklik mesafeyi Yürüyebilirim, gözümü bile kırpmam. | Open Subtitles | أستطيع المشي 18 حفرة على ملعب للجولف، دو أن أتأثر |
Eğer onu görüyorsam onun etrafında da Yürüyebilirim değil mi? | TED | أنا حقا أستطيع المشي حوله عندما أراه، نعم؟ |
Ben bovling oynamam. Lanet değnek olmadan yürüyemem bile. | Open Subtitles | هذا سخيف كما تلعم، لا أستطيع المشي بدون عكاز، فما بالك بلعب البولينغ. |
Oraya gidip pozitif değişiklikler yapmaya başlamak istiyorum ama zar zor yürüyebiliyorum. | Open Subtitles | أود الخروج إلي هناك للقيام بأشياء إيجابية ولكن أنا بالكاد أستطيع المشي |
Bacağımdaki bir siniri çalıştırdılar. Belki bir daha düzgün yürüyemeyeceğim. | Open Subtitles | لقد لمسوا عصباً في ساقي قد لا أستطيع المشي بإعتدال مجدداً |
Artık Yürüyemiyorum. | Open Subtitles | إذن لا أستطيع المشي بعد الآن، أنا لم أطلب ذلك |
Niye Yürüyemiyorum? | Open Subtitles | لما لا أستطيع المشي بحق الجحيم ؟ |
Ben Yürüyemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع المشي |
Dedim ya, Yürüyemiyorum. | Open Subtitles | أخبرتك , لا أستطيع المشي |
Yürüyemiyorum! | Open Subtitles | لا أستطيع المشي |
Yürüyemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع المشي هكذا |
Zaten Yürüyemiyorum. | Open Subtitles | أنا بالأصل لا أستطيع المشي |
- Bu ayakkabılarla Yürüyemiyorum. | Open Subtitles | -لا أستطيع المشي في هذه الأحذية |
Yürüyemiyorum! | Open Subtitles | لا أستطيع المشي |
Yürüyebilirim. Bırak yürüyeyim. Yürüyebilirim. | Open Subtitles | أستطيع المشي , اسمح لي أن اذهب أستطيع المشي |
Röntgenleri gördünüz, Mr. Monk. Bununla nasıl Yürüyebilirim? | Open Subtitles | لقد رأيت الصور الإشعاعية ، سيد مونك كيف أستطيع المشي على هذه؟ |
Sen bana ilham verdin,eğer sen de öğrenebilirsen... belki bir gün Yürüyebilirim. | Open Subtitles | لكنك ألهمتني لو أمكنك التعلم ، أنه يوماً ما أستطيع المشي |
Duraktan oraya kadar Yürüyebilirim, babacık. | Open Subtitles | لاتكن سخيفا,أستطيع المشي من المحطه,أيها الأب |
Ayaklarım kesilmiş. yürüyemem. | Open Subtitles | لا أحس بقدمي . لا أستطيع المشي |
Topuklularla dans etmeyi öğrendim, yani topuklularla yürüyebiliyorum. | TED | تعلمت كيف أرقص باستعمال كعبيَّ مما يعني أنني أستطيع المشي بحذاء ذي كعب عال. |
Şimdi hiçbir yere yürüyemeyeceğim. | Open Subtitles | لا أستطيع المشي إلى أي مكان الآن |