| Senin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | .لا أعرف هل هناك ما أستطيع فعله من أجلك؟ |
| Ben de bu yüzden soracaktım, eğer dünyayı düzeltmek için yapabileceğim herhangi bir şey varsa, lütfen söyle. | Open Subtitles | لهذا السبب أردت أن أسأل فيما إذا كان هنالك أي شيء أستطيع فعله من أجل إصلاحه أرجوك دعني أعرف |
| O her ne kadar beni kan denizinden kurtarmışsa da onun için yapabileceğim sadece bu kadardı. | Open Subtitles | كان هذا كل ما أستطيع فعله من أجلها فمع أنها حملتنى فوق بحار من الدماء |
| Senin için yapabileceğim bir şey olmadığına eminim, ama bir şey mi lazımdı? | Open Subtitles | أنا متأكدة تماماً أنه ليس هناك شيء أستطيع فعله من أجلك و لكن ، هل تحتاج شيئاً ؟ |
| Keşke senin için yapabileceğim bir şey olsaydı. | Open Subtitles | أتمنى لو أن هُناك أي شيء أستطيع فعله من أجلك |
| Eğer o kana laboratuvara erişmeden önce ulaşamazsanız onun için yapabileceğim hiçbir şey kalmaz. | Open Subtitles | إن لم تحضر لها تلك الدماء قبل أن تصل إلى المخبر لن يبقى لي ما أستطيع فعله من أجلها |
| Onun için yapabileceğim şeyleri düşüneceğim. | Open Subtitles | سأفكر فى ماذا أستطيع فعله من أجله |
| - Buradan yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شيء أستطيع فعله من هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 