عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أستعد للذهاب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için hazırlanmam
-
gitmeye hazırlanıyorum
| Ben de evet, evet, evet dedim. İş için hazırlanmam lazım. | Open Subtitles | وأنا قلت نعم، نعم، نعم يجب أن أستعد للذهاب للعمل |
| İş için hazırlanmam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أستعد للذهاب إلى العمل |
| Chicago'ya gitmeye hazırlanıyorum ahbap. | Open Subtitles | أستعد للذهاب إلى شيكاغو يا رجل. |
| Tuvalete gitmeye hazırlanıyorum. Çıkma. | Open Subtitles | أستعد للذهاب إلى القعادة، كذلك لا يخرج. |
| Evet, Sabrina'ya gitmeye hazırlanıyorum. | Open Subtitles | نعم، أنا أستعد للذهاب الى بيت سابرينا |