| Çığ geldiğinde dışarı çıkmamız bir hafta sürdü. | Open Subtitles | عندما جاء الانهيار الجليدى أستغرقنا أسبوعا للخروج منه |
| Seni bulmak uzun sürdü. Güney Amerika'da olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد أستغرقنا وقتا كى نجدك لقد كنا نعتقد أنك فى أمريكا الجنوبية |
| Bir bebek daha doğururum. Embriyolarda doğru HLA'yı tutturmak bir yıldan uzun sürdü. | Open Subtitles | سأنجب طفل آخر - أستغرقنا الأمر أكثر من سنه - |
| Bakın, bunun üstesinden gelmek onca yılımızı aldı siz gelip böyle tatsız bir şaka yapıyorsunuz. | Open Subtitles | أستغرقنا سنوات طويلة لنسيان هذا ثم تظهرون للقيام بمزحة كهذه |
| - Doğuyu da duyduk. - Oraya gitmek zaman aldı. - 6 aydır duyuyoruz. | Open Subtitles | لقد أخذت مننا فترة لنصل هنا مثلنا أستغرقنا حوالي ستة أشهر |
| Bunu anlamak biraz vaktimizi aldı. | Open Subtitles | لقد أستغرقنا بعض الوقت للبحث عنها |
| Hataları düzeltmemiz iki yılımızı aldı. | Open Subtitles | أستغرقنا الأمر عامين لأصلاح الأخطاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 