| Estonya bağımsızlığını alınca yerel yetkililer tesisi alma teklifimizi kabul etti. | Open Subtitles | عندما كسبت أستونيا إستقلالا، الإدارات المحليّة مقبولة بلطف عرضنا للسيطرة على الوسيلة. |
| Diğer örnekleri burada görüyorsunuz Letonya, Litvanya, Estonya -- merkez Avrupa ülkeleri. | TED | أمثلة أخرى يمكنكم رؤيتها هنا هي من لاتفيا، ليثونيا، أستونيا -ـ في دول أوربا الوسطى |
| Sydney ve Nadia, Estonya'da Anna'nın peşinde. | Open Subtitles | سدني ونادية في متابعة أستونيا آنا. |
| Kitlesel izleme ve siber saldırılar yerine bu arka kapıları tamir etmek, bizi izleyemeyecekleri anlamına gelir, ama aynı zamanda Çin veya Estonyalı çocuk da bizi izleyemeyecek. | TED | التخلي عن مراقبة الجمهور والقرصنة وبدلا من تحديد تلك الفجوات يعني ذلك، نعم، لا يمكنها التجسس علينا، وكذلك لا يمكن حتى للصينيين أو القراصنة في أستونيا بعد جيل من الآن. |
| Kuzmenko, aslen Estonyalı sonradan vatandaşlık almış. | Open Subtitles | كان مواطناً أصلاً متجنساً من (أستونيا). |
| PALDİSKİ, Estonya | Open Subtitles | بالديسكي، أستونيا |
| Geçen sene Estonya'da bir tersaneyi ziyarete gittik. | Open Subtitles | العام الماضي ذهبت لزيارته في حوض السفن في (أستونيا) |
| Estonya'nın en büyük sırlarından birini buldum. | Open Subtitles | (وجدت أفضل الأسرار لدى (أستونيا |
| Estonya. | Open Subtitles | أستونيا. |
| Kuzmenko, aslen Estonyalı sonradan vatandaşlık almış. | Open Subtitles | كان مواطناً أصلاً متجنساً من (أستونيا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 