| Her sabah uyanıyorum ve seni bir başına bırakmak için yollar arıyorum. | Open Subtitles | أستيقظ كل صباح لأفكر في طرق لأنفرد بك هكذا |
| Her sabah uyanıyorum ve kendi kendime bugün farklı olacak diyorum. | Open Subtitles | أستيقظ كل صباح... وأخبر نفسي بأن اليوم سوف يكون مختلفاً |
| Her sabah uyanıp sahneye çıkmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أستيقظ كل صباح وأكون على المسرح |
| Her sabah uyanıp günün ilk 5 dakikasında önemsediğim herkesin öldüğünü düşünürüm. | Open Subtitles | أستيقظ كل صباح ولمدة أول خمس دقائق يومياً أتخيل كل شخص أهتم لأمره ميت |
| Her sabah kalkıp şöyle dememi mi istiyorsun "Günaydın tatlım, beni eski kız arkadaşınla aldattın." | Open Subtitles | اترغب أن أستيقظ كل صباح وأقول لك عزيزي لقد خنتني مع حبيبتك السابقة |
| Hayır, her sabah uyandığımda yanı başımda olduğunu bilmek benim için büyük rahatlık. | Open Subtitles | لا، أن أستيقظ كل صباح على علم بوجودكِ يعد راحة كبيرة لي |
| Uzun lafın kısası Her sabah uyanıp şunu düşünüyorum "Belki de hapse girmeliyiz." | Open Subtitles | لدرجة أنني أستيقظ كل صباح وأفكر ربما يجب علينا الذهاب للسجن |
| her sabah uyandığımda şükrediyorum. | Open Subtitles | كما تعرف، أستيقظ كل صباح .. وأشكر الله |
| Artık her sabah uyandığımda günlüğümü yazıyorum ve yarının yeni bir gün olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لكن الآن أستيقظ كل صباح... أدوّن يوميّاتي وأعي أن الغد سيكون مُختلفاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 