| Beyler, seslendiğimde, aynı anda Çekin. | Open Subtitles | يا رفاق، عندما أخبركم، أسحبوا في نفس الوقت. |
| Kapıya. Çekin kılıçlarınızı! | Open Subtitles | إلىالبوابة، أسحبوا سيوفكم |
| Kapıya. Çekin kılıçlarınızı! | Open Subtitles | إلىالبوابة، أسحبوا سيوفكم |
| Pekâlâ, aynı anda zincirleri Çekin! | Open Subtitles | جيد، أسحبوا السلاسل في الوقت نفسه! |
| Çek ve bırak. | Open Subtitles | إدفعوا و أسحبوا. |
| Hemen helikoptere binin! Gidelim albay! | Open Subtitles | أسحبوا المشابك وأركبوا |
| Çabuk Çekin daha sıkı | Open Subtitles | بسرعة , أسحبوا أسرع |
| Nerdeyse oldu.Bi daha Çekin! | Open Subtitles | أوشكنا , أسحبوا مجدداً |
| Silahlarınızı Çekin! | Open Subtitles | أسحبوا لأسلحتكم. |
| Silahlarınızı Çekin! | Open Subtitles | أسحبوا لأسلحتكم. |
| Bir, iki, Çekin. | Open Subtitles | واحد، إثنان، أسحبوا. |
| Şimdi de gerin! Çekin! | Open Subtitles | الان أحكموا ربطها أسحبوا |
| - Daha güçlü Çekin! | Open Subtitles | أقطع السلك أسحبوا بشدة |
| Çekin şunu! | Open Subtitles | أسحبوا |
| Kılıçları Çekin. | Open Subtitles | أسحبوا سيوفكم |
| Şimdi Çekin ! | Open Subtitles | أسحبوا الآن |
| Çekin! | Open Subtitles | أسحبوا |
| Çekin! | Open Subtitles | أسحبوا |
| Çekin! | Open Subtitles | أسحبوا |
| Çek! | Open Subtitles | -أصيبوه -هيا أسحبوا |
| Hemen helikoptere binin! Gidelim albay! | Open Subtitles | أسحبوا المشابك وأركبوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 