عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسدي ليّ صنيعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bana bir iyilik
| Bana bir iyilik yap, önce kiliseye götür onu. | Open Subtitles | أسدي ليّ صنيعاً وأخذها إلى الكنيسة أولاً. |
| Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | اسمع، أسدي ليّ صنيعاً. |
| Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | ـ أسدي ليّ صنيعاً. |
| Tamam, Rexy, hadi Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | حسناً (ريكسي)، أسدي ليّ صنيعاً. |