"أسد جبلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dağ aslanı
• dağ aslanından

Ama dostum bir kaç günde dağ aslanı gücünde olamazsın.
ولكن يا بني لا يمكن ان تصبح أسد جبلي في ايام معدودة

Fakat geçen gün saldıranın dağ aslanı olduğundan oldukça emindin.
ولكنك كنت واثقاً للغايه في هذا اليوم بأن المهاجم هو أسد جبلي

Ne düşünüyorsun peki, dağ aslanı mı?
إذن ماذا تعتقد هل هو أسد جبلي ؟

Ayıdan ya da dağ aslanından falan kaçmaya çalışıyordu belki de.
ربما كان يحاول الفرار من دب أو أسد جبلي.

- Bir dağ aslanı değildi.
لم يكن هناك أسد جبلي من كان هذا ؟

dağ aslanı diye duydum.
سمعت أنه أسد جبلي

Herkes sadece bir dağ aslanı olduğunu söylüyordu.
الجميع كان يقول أنه أسد جبلي

Gayet büyük bir dağ aslanı olmalı.
يجب أن يكون أسد جبلي ضخم

Bir dağ aslanı gördüğüne emin misin?
هل أنتِ متأكده أنه أسد جبلي ؟

Kesinlikle bir dağ aslanı değildi.
بالتأكيد لم يكن أسد جبلي

dağ aslanı gibi bir şey mi?
مثل أسد جبلي ؟

Bir dağ aslanı.
أسد جبلي

dağ aslanı.
أسد جبلي

Bir dağ aslanı mı?
أسد جبلي ؟