| Çünkü nereye gitmek isterse oraya gider, ve herşeyi görür, ve insanların sırlarını bilir. | Open Subtitles | لأنها تذهب حيثما أرادت وهي ترى كل شيء وهي تعرف أسرار الناس |
| İnsanların sırlarını anlatarak o hayatlarla oynuyor. | Open Subtitles | كأنّها ترتدّ مِنْ مكانٍ لآخر مفشيةً أسرار الناس |
| Evet, diğer insanların sırlarını açığa vurmak doğru değil. | Open Subtitles | أجل ليس أمرا صائبا كشف أسرار الناس |
| İnsanların sırlarını kullanıyor,hayatlarını yönetiyorsun. | Open Subtitles | تتلاعبين بالحيوة , تستخدمين أسرار الناس |
| İnsanların sırlarını öğrenip... sırlarını Papa'ya açıklamakla tehdit ederek. | Open Subtitles | من خلال تعلّم أسرار الناس وكشفها للبابا |
| İnsanların sırlarını öğreniyorsun. | Open Subtitles | اكتشاف أسرار الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 