| Çünkü hükümet faiz oranlarını uzun vadede çok düşük tutuyor! | Open Subtitles | لأن الحكومة أبقت أسعار الفائدة منخفضة جداً لوقت طويل جداً. |
| Ve sanıyorum sana parayı zamanında... ödemeyemeyince faiz oranlarını yükselttin. | Open Subtitles | و أنا أخمن أنك ترفع أسعار الفائدة عندما لا يدفعون بالوقت المحدد |
| Her neyse, Amerikan dolarının zayıflığını ve-- ...düşük faiz oranlarını düşününce bence şu an bir ev almamak için tamamen balatayı sıyırmış olmanız gerekir. | Open Subtitles | على كلٍّ, بين ضعف الدولار الأميركي, و.. وتعلمون, أسعار الفائدة المنخفصة، أعتقد أنكم ستكونوا أحمقان بالتأكيد.. إن لم تبتاعوا منزلاً حالاً.. |
| Gerçek fiyatların olduğu broşürümüzü görmek ister misin? | Open Subtitles | تُريد مني أن أظهر لك كُتيب مع أسعار الفائدة الحقيقية ؟ |
| fiyatların artmasını istemedi. | Open Subtitles | لم يكن يريد لرفع أسعار الفائدة. |
| Bu adamlar gelecek faiz oranlarının ve benzer şeylerin modellemelerini yapıyorlardı. | TED | وكان هناك هؤلاء الأشخاص الذين يقومون بعرض وصياغة أسعار الفائدة في المستقبل ، وهذا النوع من الأشياء . |
| Merkez bankasının faiz oranlarını düşüreceği söylentisiyle... yeniden güçlenmeye başlayan dolar... sterlin karşısında % 10 değer kazandı. | Open Subtitles | الدولار يظهر قوّةَ مجدّدةَ ضدّ العملاتِ الأجنبيةِ بيَكْسبُ 10 % ضدّ الباوندِ على إشاعاتِ المصرف الإحتياطي الفدرالي أسعار الفائدة انخفضت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 