عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسعدي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mutlu
| Üçüncü alışkanlık: İnsanları mutlu et. | TED | العادة الثالثة: أسعدي الآخرين. |
| Yüzüne kapat herkesi mutlu et | Open Subtitles | ضعي هذا على وجهك أسعدي الجميع تفضلي |
| Lütfen Bay Akiba'yı mutlu edin. | Open Subtitles | أرجوك، أسعدي السيد أحمد |
| Önce kendini mutlu et. | Open Subtitles | أسعدي نفسكِ أولاً |
| "Önce kendini mutlu et" | Open Subtitles | "أسعدي نفسكِ أولاً" |