عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسفه جدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çok özür
| Çok özür dilerim. Hemen geliyorum. | Open Subtitles | أنا أسفه جدا سوف أكون معكم فى دقيقة |
| Çok üzgünüm, Çok özür dilerim. | Open Subtitles | - ! اه - انا أسفه جدا. |
| Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا ... . أنا أسفه جدا |
| Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسفه جدا |
| Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسفه جدا |
| Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسفه جدا |
| Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسفه جدا |