Nedenini bilmiyorum, ama annem deli bir İskoç olduğu için böyle yaptığını söylüyor. | Open Subtitles | لا أعرف ما السبب, تقول والدتي أن ذلك لأنه أسكتلندي ومجنون. |
Umarım iri yarı, kızıl saçlı bir İskoç'u yükledikleri içindir. | Open Subtitles | آمل ذلك والا فأنه يوجد هناك رجل أسكتلندي أحمر الشعر ليطيحوا به |
Bence adam İrlandalı, belki İskoç bile olabilir. | Open Subtitles | أظن أنه أيرلندي أو ربما أسكتلندي |
Scotch ve soda lütfen. | Open Subtitles | هل من الممكن أن أحصل علي أسكتلندي وصودا، من فضلك ؟ |
Uzun, güçlü ve hızlı kılıç kullanan bir İskoçyalı işime yarayabilir. | Open Subtitles | بأمكاني الاستفاده من رجل أسكتلندي طويل و قوي وبارع في السيف |
Taron Hambleton adında İskoç bir Protestan. | Open Subtitles | بروتستاني أسكتلندي يدعى تارون هامبلتون. |
Burada 500 İskoç poundu var. | Open Subtitles | هذه 500 جنية أسكتلندي |
Hayır. "S" den başladım, çünkü ucuzluktan bayağı İskoç yumurtası (S.Eggs). | Open Subtitles | لا, بدأت من حرف ال(S), لأنني أشتريت بيض أسكتلندي(Scottish) رخيص |
İskoç. | Open Subtitles | لكنة إسكتلندية: أسكتلندي |
"iskoç geyik av köpeği." | Open Subtitles | "صائد غزلان أسكتلندي." |
İskoç o, Col. | Open Subtitles | -أنه أسكتلندي,(كول) |
Bir iki kere oynamıştı. O bir İskoç. | Open Subtitles | إنه أسكتلندي وقد جاء فقط ! |
Yüzük, İskoç malikanesi... | Open Subtitles | ..."الخاتم ، قصر "أسكتلندي |
İskoç'um. | Open Subtitles | أنا أسكتلندي. |
- Bir İskoç köpeği. | Open Subtitles | -أنه أسكتلندي |
Scotch ve soda lütfen. | Open Subtitles | هل من الممكن أن أحصل علي أسكتلندي وصودا، من فضلك ؟ |
Elveda "Scotch". | Open Subtitles | وداعاً يا أسكتلندي |
Gözümü açtığımda pis kokulu bir İskoçyalı'nın bana bakması hoşuma gider mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظن أنني أود أن أستيقظ على رائحة أسكتلندي كريهة يحدق عليّ؟ |
Uzun, güçlü ve hızlı kılıç kullanan bir İskoçyalı işime yarayabilir. | Open Subtitles | و بأمكاني الاستفاده من رجل أسكتلندي طويل وقوي وسريع بالسيف |
- İngilizim, kocam İskoçtur. | Open Subtitles | أنجليزية,زوجي أسكتلندي |