ويكيبيديا

    "أسكن هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • burada yaşıyorum
        
    • burada yaşamıyorum
        
    • Burada oturuyorum
        
    • Burada yaşadığımı
        
    • burada oturmuyorum
        
    • burada yaşıyordum
        
    - Aslına bakarsanız ben burada yaşıyorum. Open Subtitles ماذا تعني بأنّك تسكن هنا ؟ في الواقع، أنا أسكن هنا
    Esasen sergi açılana kadar burada yaşıyorum. Harika. Open Subtitles إنّي أسكن هنا أساسيّاً حتى يُفتح المعرض.
    Ben burada yaşıyorum. Zilime bu yüzden basmadın mı? Open Subtitles إني أسكن هنا ، أليس لهذا السبب تقرع جرس شقتي؟
    - Ben artık burada yaşamıyorum. Open Subtitles لم أعد أسكن هنا
    Ben burada yaşamıyorum. Üniversitede yaşıyorum. Open Subtitles أنا لا أسكن هنا بل في الجامعة
    Burada oturuyorum. Tanrım, bak, boş bir park yeri! Open Subtitles أنا أسكن هنا يا إلهي انظر هنالك فسحة لإيقاف سيارتي
    Burada oturmuyor. Ben de burada oturmuyorum. Open Subtitles إنه لايسكن هنا، وأنا لا أسكن هنا.
    burada yaşıyorum, o benim kardeşim ve 911'i aramamak.. için 15 saniyeniz var. - Whoa, whoa. Open Subtitles أنا أسكن هنا وهذا هو أخي وأمامكما 15 ثانية قبل أن أتصل بـ 911 النجدة
    burada yaşıyorum. Open Subtitles أسكن هنا. ليلة سعيدة.
    - burada yaşıyorum. - Öyle mi? Open Subtitles ـ أسكن هنا ـ حقًا
    - Nigel Chapman. burada yaşıyorum. Open Subtitles - نايجل تشابمان" أنا أسكن هنا " -
    Ben yanında olurum çünkü burada yaşıyorum. Open Subtitles سأكون هنا في الصباح- فأنا أسكن هنا
    - Ben burada yaşıyorum. Open Subtitles هاه، أنا أسكن هنا
    - Hey, ben burada yaşıyorum. - Sakin olun. Open Subtitles ـ مهلاً , أنا أسكن هنا ـ إهدأ
    Ben Leonard, burada yaşıyorum, muhteşemsin. Open Subtitles أنا (لينورد)، أسكن هنا أنتِ عبقرية
    burada yaşamıyorum. Open Subtitles أنا لا أسكن هنا
    burada yaşamıyorum. Birlikte değiliz. Open Subtitles لا أسكن هنا , لسنا سويًا
    Paul, onüç senedir burada yaşamıyorum. Open Subtitles (بول)، لم أسكن هنا منذ 13 عاماً
    Ben Burada oturuyorum. Eğer istediğiniz bir şey olursa... Open Subtitles أنا أسكن هنا إذااحتجتِلشئ...
    - Artık burada oturmuyorum. Open Subtitles - أنا لا أسكن هنا الآن
    Nerede olduğunu biliyorum. burada yaşıyordum. Open Subtitles انا أعلم أين هو لقد كنت أسكن هنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد