عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسلافكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ataların
| - ataların bataklıktan sürünerek çıkmadı. | Open Subtitles | أسلافكَ لَمْ يَصْعُدوا زحفاً عليهم من خارج مستنقعِ. |
| Sen duymuyor olsan da ataların mezarlarında gözyaşı döküyordur. | Open Subtitles | بالرغم من عدم مقدرتكَ على سماعهم، أسلافكَ ينوحون في قبورهم، |
| Senin ataların yaptı. | Open Subtitles | أسلافكَ عَمِلوا. |