| ateşli silah taşıma ve ehliyetsiz araba kullanmadan hiç bahsetmiyorum. | Open Subtitles | دون الحاجة لذكر امتلاك أسلحة نارية وقيادة سيارة بدون رخصة |
| ateşli silah yada kamera taşıyor musunuz? | Open Subtitles | تحمل أي آلات تصوير أو أسلحة نارية مطلقا؟ |
| Yerdeki destede dört tane ateşli silah, bir Troll iki tane canavar ve Osisris'in hazinesi kaldı. | Open Subtitles | أربعة أسلحة نارية, قزم جبار, غولان و جوهرة أوزيريس |
| Bazı kadınlar alyans takar. Ben de ateşli silahlar kuşanırım. | Open Subtitles | ترتدي بعض النساء خواتم زفاف وأنا أرتدي أسلحة نارية |
| ateşli silahlar kullanıp, tehditkâr durumlarla başa çıkma konusunda eğitildim. | Open Subtitles | تدربت لأتعامل مع أسلحة نارية والتعامل مع حالات التهديد |
| - Herhangi bir ateşli veya tehlikeli silah taşıyor musun? | Open Subtitles | هل بحوزتكِ أيّ أسلحة نارية أوّ أيّ سلاحٍ خطير ؟ كلاّ |
| Kesinlikle ateş etmeyin. | Open Subtitles | لذلك لا أسلحة نارية من أي نوع |
| Bu yüzden hiçbir elektrik işçisi ateşli silah taşımıyor. | Open Subtitles | لهذا السبب لا يحمل عاملو الصيانة الكهربية أسلحة نارية. |
| ateşli silah bulundurma, Balcombe Street, 6 Aralık 1975. | Open Subtitles | حيازة أسلحة نارية بشارع "بالكومب" في السادس من نوفمبر عام 1975 |
| ateşli silah bulundurma, Balcombe Street, 6 Aralık 1975. | Open Subtitles | حيازة أسلحة نارية بشارع "بالكومب" في السادس من نوفمبر عام 1975 |
| Versay'ın fabrikası için ateşli silah yaptı. Bu silahlar Fransız, İspanyol değil. | Open Subtitles | قام بصنع أسلحة نارية لصالح مصنع (فيرساي)، هذان المسدسان فرنسيان وليس إسبانيان. |
| Jennifer Mills, yasadışı ateşli silah bulundurmak ve göz hapsini bozmaktan tutuklusun. | Open Subtitles | جينفر ميلز) أنتِ مقبوض عليكِ لحيازة أسلحة) نارية غير مرخصه ولإنتهاك فترة المراقبة |
| Berkut'un elinde silah ve el bombası vardı bizse ateşli silahlar olmadan karşı koyuyorduk. | Open Subtitles | بما أنّنا واجهنا الشرطة - الذين كانوا يملكون بنادق وقنابل - دون أي أسلحة نارية |
| Çok komik. Bu sefer ateşli silahlar. | Open Subtitles | جذل و أسلحة نارية! |
| Eğlenceli. Bu seferde ateşli silahlar. | Open Subtitles | جذل و أسلحة نارية! |
| Kesinlikle ateş etmeyin. | Open Subtitles | لذلك لا أسلحة نارية من أي نوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 