عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسلحتهم الخاصة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kendi silahlarını
| Savaş başlarsa güneylilerin Kendi silahlarını yapmak zorunda olacağını söylüyor. | Open Subtitles | يقول إن أتت الحرب، فالفتية الجنوبية سيحتاجون لصناعة أسلحتهم الخاصة. |
| Kendi silahlarını kullanarak. | Open Subtitles | أنّه يستخدم أسلحتهم الخاصة بهم. |
| Kendi silahlarını kullanarak. | Open Subtitles | أنّه يستخدم أسلحتهم الخاصة بهم. |