| onu yakalarsam derisini yüzeceğim ve derisini giyerken ona izlettireceğim. | Open Subtitles | عندما أمسك به سوف أسلخ جلده وسوف أجعله يشاهدني و أنا ألبسه |
| Onu yakaladığımda, derisini yüzeceğim ve giyerken ona izleteceğim. | Open Subtitles | عندما أمسك به سوف أسلخ جلده وسوف أجعله يشاهدني و أنا ألبسه |
| Sikmeden önce mi yoksa siktikten sonra mı kafa derisini yüzsem? | Open Subtitles | هل أسلخ فروة رأسها قبل أم بعد أن أضاجعها؟ |
| O üniformanın içinden derini yüzerim senin! | Open Subtitles | سوف أسلخ ملابسك هذه وجلدك أيضا |
| Yoksa senin o güzel derini yüzerim, tamam mı? | Open Subtitles | أو سوف أسلخ هذه البشرة حسنا؟ |
| Kafa derilerini yüzeyim mi? | Open Subtitles | أتريد مني أن أسلخ فروة رأسهما؟ |
| Sincap yüzerken bulaşmış olmalı. | Open Subtitles | بالتأكيد حصلت على ذلك حينما كنت أسلخ السناجب |
| "Canlı canlı derilerini yüzerken sen seyredeceksin. Askerlerim... | Open Subtitles | سوف تشاهد بينما أسلخ جلدهم وهم أحياء... |
| Şimdi, izin verirseniz, birinin derisini güzelce yüzmeyeli... uzun zaman oldu. Aletlerim biraz paslanmıştır. | Open Subtitles | والآن عن إذنكما، منذ مدّة لمْ أسلخ شيئاً، والأدوات أصابها الصدأ |
| Ben de timsahımın derisini yüzeceğim. | Open Subtitles | و بإمكاني أنْ أسلخ تمساحاً مِن أجلي. |
| derisini yüzüp ondan bayrak yapmak istemiştim. | Open Subtitles | أردت أن أسلخ جلدها و أجعل منه راية |
| Tavukların derisini güzelce yüz. | Open Subtitles | أسلخ الدجاجة جيدا. |
| Daha önce hiçbir zencinin derisini yüzmedim. | Open Subtitles | و لم أسلخ زنجى من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 