"أسماءاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• isimleri
• adlar

Bir şapkadan isimleri çekeceğiz, ve herkes çektiği isim için bir karar yazacak.
سنسحب أسماءاً بشكل خفي من قبعة ثم نكتب قراراً لمن نجد اسمه

Yüzlerden isimleri çıkarmaya çalışıyorum.
أحاول فقط أن أضع أسماءاً إلى الوجوه

Asgard gibi isimleri olan başka dünyalar mevcut.
فهناك عوالم أخرى، تحمل أسماءاً مثل "آزجارد"، موجودة بالفعل.

Oradayken, bir çok kişi takma adlar kullanırdı.
عندما تعمل هناك , كثير من الرجال يستعملون أسماءاً مستعارة

- Güzel, isimleri ne?
لدى العديد - حسناً, أعطنى أسماءاً -

Zaten isimleri uyduruyorsunuz.
لقد اصتنعتم أسماءاً بالفعل.

Canın cehenneme. Ben isimleri söylemem.
تباً لك أنا لا أعطي أسماءاً

Tüm bilgileri öğütüp gerekli isimleri ortaya döküyor.
يظهر الأمر كله ويخرج أسماءاً

Arlington'daki bir güvenli yerde isimleri açığa çıkarıyor ve biri benimle eşleşiyor.
و هو بالمنزل الآمن بـ(آرلينغتون) يفضح أسماءاً, و جاءكم شخص طابق المواصفات علي

Şu anda isimleri tam hatırlayamıyorum ancak kedin olduğunu hatırlıyorum.
انا لا أتذكرُ أسماءاً في الوقت الحالي ولكن أتذكر أن لديك أن لديك قطه واسمها (جانيس)

İsimleri açıklamak üzereyim, Jack.
أنا على وشك أن أذكر أسماءاً يا (جاك)

Evet, takma adlar, offshore hesaplar ve paravan şirketler kullanmış ama evet tüm para ona gelmiş.
أجل، إستعمل أسماءاً مستعارة وحسابات مصرفية في الخارج... شركات وهمية، لكن أجل، وصلت كلّ الأموال له.