| Şu bilmeceyi hiç Duydun mu yolcu ve iki kabile adamı hakkındaki? | Open Subtitles | أسمعت ذلك اللغز من قبل المسافر والقبليين؟ |
| - Duydun mu Ringo? Tutukluymuşum. | Open Subtitles | أسمعت ذلك يا رينجو أننى رهن الاعتقال |
| Geçen gece onu beslerken duymuştum. Duydun mu? | Open Subtitles | سمعت ذلك عندما كنت أغذيه أسمعت ذلك ؟ |
| Dolphins'in vurucusunun başına geleni Duydun mu? | Open Subtitles | أسمعت ذلك الخبر عن راكل الدلافين؟ |
| Hayalperest Johnny'yi Duydunuz mu? | Open Subtitles | أسمعتم هذا؟ أسمعت ذلك (جوني الحالم)؟ |
| Duyuyor musun, Forman? | Open Subtitles | (أسمعت ذلك ، (فورمان |
| Duydun mu? | Open Subtitles | أسمعت ذلك , إنه صوت الهرمونات الثائرة |
| Olası nedene ne dersin? Duydun mu hiç? Peki. | Open Subtitles | السبب المرجح أسمعت ذلك من قبل؟ |
| Sesi Duydun mu moruk? | Open Subtitles | أسمعت ذلك الصوت أيها العجوز ؟ |
| Duydun mu? Bana fahişe dediler | Open Subtitles | أسمعت ذلك لقد نادوني بالعاهرة |
| Duydun mu, Yadutaf? | Open Subtitles | أسمعت ذلك, يادوتاف؟ |
| Duydun mu, Ray? | Open Subtitles | أسمعت ذلك يا راي؟ |
| Duydun mu, Richard? | Open Subtitles | أسمعت ذلك يا ريتشارد؟ |
| Duydun mu baba? | Open Subtitles | أسمعت ذلك ، يا أبي؟ |
| Bunu Duydun mu, Bob? | Open Subtitles | أسمعت ذلك يا بوب ؟ |
| - Duydun mu Jethro? | Open Subtitles | أسمعت ذلك جثرو؟ |
| Duydun mu, Geveze Maggie? | Open Subtitles | أسمعت ذلك يا عزيزتي؟ |
| Bunu Duydun mu Şef? | Open Subtitles | أسمعت ذلك أيها الرئيس؟ |
| Sen de Duydun mu? | Open Subtitles | أسمعت ذلك أيضاً؟ |
| Duydunuz mu? | Open Subtitles | أسمعت ذلك ؟ |
| Duyuyor musun, Bobby? | Open Subtitles | أسمعت ذلك (بوبي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 