"أسمعه يقول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dediğini duymadım
• söylediğini duymak
• söylediğini duymadım

Hiç komik birşey dediğini duymadım.
لم أسمعه يقول شيئاً مضحكاً من قبل

Ne zaman, ben de ordaydım, birşey dediğini duymadım..
متى؟ أنا كنتُ هناك لم أسمعه يقول ذلك

Son çağrı dediğini duymadım.
أنا لم أسمعه يقول النداء الاخير

İlacın kimin için olduğunu söylediğini duymak istiyorum.
أريد أن أسمعه يقول لمن هذه الأدوية

Hiç komik bir şey söylediğini duymadım.
لم أسمعه يقول شيئاً مضحكاً قط.

Onun bunu söylediğini duymadım.
- لم أسمعه يقول ذلك .

Öyle bir şey dediğini duymadım.
لم أسمعه يقول ذلك.

Ben öyle bir şey dediğini duymadım.
أنا لم أسمعه يقول ذلك