| Ona "Kötü Steve" derdik, ama esas adı Steven Katil'di. | Open Subtitles | لقد أسميناه (ستيف) اللئيم ولكن اسمه الحقيقي كان (ستيف) القاتل |
| "tatlı onaltılık" derdik gerçek gelip çattığında yaşananlar iş değildir... gerçek hayat bu. | Open Subtitles | "أسميناه "عُمر الـ16 الجميل إنه ذلك الأسبوع حين استقرينا هناك وأدركنا بأنه ليس بوظيفة ولكن حياة |
| Bu yüzden ona Kaptan Soğuk derdik. | Open Subtitles | لذلك أسميناه الكابتن البارد |
| Yıllar sonra, başarısızlığın hikayesine ve onun iş, insanlar ve topluluk üzerindeki etkilerine adanmış bir araştırma merkezi kurduk, havalı isimleri sevdiğimizden adını Failure Institute koyduk. | TED | بعد سنوات ، أنشأنا أيضا مركز أبحاث مكرسة لقصة الفشل وآثارها على الأعمال والناس والمجتمع. بما أننا نحب الأسماء الرائعة، أسميناه معهد الفشل. |
| Adını Antonio koyduk. Antonio mu? - Babamın adı. | Open Subtitles | "لقد أسميناه "أنطونيو أنطونيو" , تيمناً بوالدنا" |
| Biz buna Günaydın Burger diyoruz. | Open Subtitles | أسميناه "برغر الصباح". |
| Biz buna Vaka diyoruz. | Open Subtitles | * أسميناه * الحدث |
| Buraya hayallerimizin evi derdik. | Open Subtitles | لقد أسميناه بيت أحلامنا |
| İki paket Bean derdik ona. Bean Paket. | Open Subtitles | أسميناه "بين" المزدوج الكيس كيس "بين". |
| Caner koyduk adını, ama ben içimden hep Sadık derim ona. | Open Subtitles | أسميناه قانر ولكن بداخلي أسميه صادق |
| Adını Korunaklı Ev koyduk, gemimizin enkazından çıkan şeylerle inşa ettik. | Open Subtitles | أسميناه منزل ( الإحتفاظ ) و صنعناه .. من حطام السفينة |
| Biz buna Jack'in Adaleti diyoruz. | Open Subtitles | فقد أسميناه (قانون جاك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 