| Tanışabileceğin neredeyse en kötü insan bu yüzden sürekli göz temasından kaçın. | Open Subtitles | إنها تقريبًا أسوأ شخص قابلته في حياتي، لذا فقط تفادي التقاء عينكِ بعينها في جميع الظروف. |
| Tanıdığım en kötü insan sen misin diye düşünüyordum. | Open Subtitles | أنا أتساءل عما إذا كنت أسوأ شخص الذين قابلتهم في حياتي. |
| Şimdi. Sizce bu odadaki en kötü insan kim? Ne? | Open Subtitles | كمثال، من برأيكم أسوأ شخص في هذه الغرفة؟ |
| Dünyanın en kötü insanı, dünyanın en kötü yerinde çalışıyor. | Open Subtitles | أسوأ شخص في العالم تعمل بأسوأ مكان فيه. |
| Bu yüzden seni tanıdığımda dünyanın en kötü insanı olduğunu anladığımdaki şaşkınlığımı hayal bile edemezsin. | Open Subtitles | تخيل المفاجئة ، عندما أكتشف أنك... . أنك أسوأ شخص فى العالم أجمع. |
| Koordine gücü düşe düşe olabilecek en kötü kişinin eline mi düştü? | Open Subtitles | لِمَ تحتّم على النظير أن يقع بين يدَيّ أسوأ شخص يمكن تصوّره؟ |
| İyi falan değil bu. Ben sorunlu olabilecek en kötü insanım. | Open Subtitles | انها ليست، أنا أسوأ شخص لديه اضطراب |
| Dünyanın en kötü insanısın. | Open Subtitles | إنك أسوأ شخص على وجه الكرة الأرضية |
| Çok komiksin çünkü o da senin hakkında uğraştığım en kötü insan demişti. | Open Subtitles | -هذا مضحك جداً لأنها تقسم أنك أسوأ شخص تعاملت معه |
| Konuşmak için en kötü insan benim. | Open Subtitles | أنا حقا أسوأ شخص ممكن لتتحدث إليه. |
| Bu odadaki en kötü insan sen değilsin. | Open Subtitles | لذا، أنتِ لست أسوأ شخص في هذه الغرفة. |
| Sen tanıdığım en kötü insan olabilirsin. | Open Subtitles | أنت تقريباً أسوأ شخص قابلته بحياتى. |
| Ve ilk defa, Jane Bayan Falco'nun dünyadaki en kötü insan olmadığını farketti. | Open Subtitles | ولأول مرة أدركت (جين) أن السيدة (فالكو) لم تكن أسوأ شخص في العالم |
| Buradaki en kötü insan sen değilsin, Piper. | Open Subtitles | أنت لست أسوأ شخص في هنا، بايبر. |
| Ama Pete evrendeki en kötü insan olmadığından, ne kadar çabalasa da yaptığı kötü şeyi unutamamış. | Open Subtitles | ولكن (بيت) لم يكن أسوأ شخص في الكون، لأنه مهما حاول نسيان الأمر، لم ينجح. |
| - Dünyanın en kötü insanı. - Çok üzüldüm. | Open Subtitles | ـ إنها أسوأ شخص على الأرض ـ أنا آسف |
| Tanrım, Nicky'yle birlikte olmak yapabileceği en kötü şeydi. | Open Subtitles | لكن يا للهول,نيكي كان أسوأ شخص تفعل معه ذلك |
| Sonra anladım ki, o güne kadar tanıştığım en kötü insanmış. | Open Subtitles | ولكن اتضح لاحقاً بانّه أسوأ شخص على الإطلاق قد قابلته في حياتي |
| Dünyadaki en kötü insanım ben. | Open Subtitles | -أنا أسوأ شخص في العالم كله |
| Dünyanın en kötü insanısın! | Open Subtitles | إنك أسوأ شخص على وجه الكرة الأرضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 