"أسوارنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duvarlarımıza
• surlarımızı
• Surlarımızın
• duvarlarımızı
• surlarımızla

Sekiz Toplar devasa duvarlarımıza koşuyor.
- ذوي عيون سوداء يتسابقون للوصول إلى أسوارنا المجيدة

William'ın adamları üç hafta içinde altı kez duvarlarımıza ulaştılar.
ست مرات إلى النصف في عدة أسابيع، سلالة (ويليام) قد وصلت إلى أسوارنا.

Hiçbir gücün yıkamadığı koruyucu meleğimiz Meryem anamızın himayesindeki surlarımızı bir kez daha tehdit etme cesaretini gösteriyorlar.
لقد جرئوا أن يهددونا على تحطيم أسوارنا المنيعة المحمية بالملاك "مريم" ولم يحترموا مقدسا واحدا...

Surlarımızın ve imanımızın tarihte hiçbir güç tarafından aşılamadığını hatırlatmak isterim Sultan Hazretleri.
أحب أن أذكرك بأن أسوارنا وإيماننا لم يقهران على مر التاريخ,أيها السلطان

Şimdi geleneklerimize göre Jübile'de duvarlarımızı ve bizi koruyan askerlerimizi kutlayarak bizi güvende tutup, hayatımızı yaşamamızı sağlayan askerlerimiz için bu gece ekstradan özel bir şeyler hazırladık.
، و الآن ، مثل ما تعودنا ، في اليوبيل نحتفل بالجنود الذين وقفوا ، على أسوارنا

Siperler kaleye 200 metre yaklaşıp menzile girince... 40'lık havan toplarını getirecekler, duvarlarımızı topa tutacaklar.
حين تصبح هذه الخنادق على مسافة مائتي ياردة من الحصن وداخل مدى الضرب سيحضرون مدافعهم التي قطرها خمسة عشر بوصة ويضربون أسوارنا

Mehmet'in ordusunu surlarımızla Haçlı ordusu arasına sıkıştırmalıyız.
يجب أن نطبق على جيشه ما بين أسوارنا وجنودنا

Başkan Reagan, başında kovboy şapkasıyla duvarlarımıza mı tırmanıyor?
هل الرئيس (ريجان) يتسلق أسوارنا شخصياً بقبعة رعاة البقر الخاصة به؟