عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسوار القلعة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kale duvarlarının
| Tüneli takip et. Seni kale duvarlarının ötesine götürecektir. | Open Subtitles | أتبعي هذا النفق سياخذك خلف أسوار القلعة |
| Sardu haftalar sonra köyüne geri dönmüş ama kale duvarlarının arkasından hiç çıkmamış. | Open Subtitles | "ساردو" عاد الى القرية بعد بضع أسابيع. لكن لم يُرا مُجدداً.. خارج أسوار القلعة. |