عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسوشيتد بريس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
AP
| Hafif makineli silahta AP mermisi mi ? Çıldırmış olmalı ! | Open Subtitles | ذخيرة أسوشيتد بريس بمسدس انه مجنون |
| Lederer'in AP Kâbil haberini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت مقالة (أسوشيتد بريس) للصحفي (ليدرير) من (كابول)؟ |
| AP'den Kâbil'le ilgili bir haber. | Open Subtitles | مقالة (أسوشيتد بريس) من (كابول) |