| Görünüşe göre baba, örgütü finanse eden bir diktatör. | Open Subtitles | على ما يبدو أن الأب أحد أسياد الحرب المحلية |
| diktatör yönetici Chiang Kai Shek için çalışıyor. | Open Subtitles | عمل أحد أسياد الحرب لشيانك كاي شيك |
| Diktatörlerle başka bir anlaşma daha imzalamayacağım. | Open Subtitles | -لن أشكل المزيد من الأحلاف مع أسياد الحرب |
| Fazla bir şey değil ama, tek kızı,kendini öldürmeye adamış Çinli savaş tanrısı efsanesi ile ilgili bir şey buldum. | Open Subtitles | ليس الكثير , لكن وجدت أسطورة لصينيون أحد أسياد الحرب الذى أنتحرت أبنتة و |
| Ülkeyi yok edecek korkunç şeyler yapıyormuş ama savaş tanrısı kızının ikinci kez ölmesini kabullenememiş. | Open Subtitles | هى مخلوق فظيع عبر ليدمر الأرض لكن أحد أسياد الحرب رفض أن يراها وهى تموت فى هذة الثانية |
| Savas Lordlari frekanslari bozuyor | Open Subtitles | إنّ "أسياد الحرب" يسدّون الترددات المحليّة |
| Kendini kral sanan başka bir diktatör daha. | Open Subtitles | -إذن هوَ أحد أسياد الحرب الآخرين الذي يعتقد نفسه ملكاً |
| O sadece bir diktatör. | Open Subtitles | -أنه أحد أسياد الحرب. |
| Kendilerine "Savas Lordlari" diyorlar | Open Subtitles | أسياد الحرب"، هذا ما يدعون به أنفسهم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 