عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسيطر على الزمن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zaman üzerinde kontrol sağladığımda
| Tüm zaman üzerinde kontrol sağladığımda terk edilip unutulan kişi sen olacaksın. | Open Subtitles | حين أسيطر على الزمن كاملًا، ستكون أنت المنبوذ المنسي |
| Tüm zaman üzerinde kontrol sağladığımda terk edilip unutulan kişi sen olacaksın. | Open Subtitles | حين أسيطر على الزمن كاملًا، ستكون أنت المنبوذ المنسي |