| Greenspan denetçilere yazdığı mektupta Keating'in sağlam iş planlarını ve uzmanlığını övdü ve hissedarların parasıyla yatırım yapmasının bir riski olmadığını söyledi. | Open Subtitles | يدعى الان جرينسبان فى هذا الخطاب المرسل إلى المدققين الفيدراليين جرينسبان أشاد بخطة كيتينج |
| Ermeni-Türk çatışmasını yazdığım için kimileri beni yerdi, kimileri övdü. | TED | انتقدني بعض الناس, بينما أشاد بي آخرون لكتابتي عن الصراع الأرميني - التركي. |
| Ben bile hoşlandım. Herkes seni övdü. | Open Subtitles | الكل أشاد بالمنزل وبالطعام أيضا |
| Daha sonra da bana iltifat yağdırmaya başladı. | Open Subtitles | أشاد لي في وقت لاحق |
| Daha sonra da bana iltifat yağdırmaya başladı. | Open Subtitles | أشاد لي في وقت لاحق |
| Mektep arkadaşınız Şahpur, hünerlerinizden övgüyle söz etti. | Open Subtitles | زميل مدرستك، (شابور)، أشاد بالعديد من مواهبك. |
| Ben hep övgüyle bahsederdi senden, Mickey. | Open Subtitles | (لطالما أشاد بك (بين) يا (ميكي |
| Herkes evi övdü. Yiyecekleri bile övdüler. | Open Subtitles | وهل أشاد أحد بحبيبتى؟ |
| Sebastian sizden övgüyle bahsediyor. | Open Subtitles | (سباستيان) أشاد بك كثيراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 