| Mutfağa girin ve işaretimi bekleyin. | Open Subtitles | أركضي إلى المطبخ وأنتظري أشارتي |
| İşaretimi bekle. Beş, altı, yedi... | Open Subtitles | .أنتظر أشارتي .. خمسة ستة سبعة |
| İşaretimi bekleyin. | Open Subtitles | أنتظروا أشارتي |
| Tüm siviller ayrıldıktan sonra, ...işaretimle elektrikleri kesmeniz gerek. | Open Subtitles | نحتاج الي أنقطاع تام للكهرباء على أشارتي. حالما يكون كل المدنين خارجاً. |
| Çocukların nerede bilmiyorum, ama işaretimle dışarı çık, oldu mu? | Open Subtitles | لا أعلم أين أطفالك, لكن عند أشارتي ستخرجين, حسناً؟ |
| İlmek nöro senkronizasyonu işaretimle başlar. 3, 2, 1. | Open Subtitles | بدء الغرزه العصبيه عند أشارتي ثلاثه , اثنان , واحد |
| İşaretimi bekle! | Open Subtitles | وانتظر أشارتي! |
| - İşaretimle, dışarı çık. - Çocuklarım nerede? | Open Subtitles | ـ عند أشارتي, أخرجي ـ أين أطفاليّ؟ |
| İşaretimle, frekans 4'e geçin. | Open Subtitles | عندي أشارتي تحولوا الى التردد 4. |
| İyi. İşaretimle ilmek nörosenkronlamayı başlatın. | Open Subtitles | حسناً بدء غرز نيرسي عند أشارتي |
| İlmek nöro senkronizasyonunu işaretimle başlatın. | Open Subtitles | بدء الغرز عند أشارتي |
| İlmek nöro senkronizasyonu işaretimle başlar. | Open Subtitles | بدء الغرزه العصبيه عند أشارتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 