عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشبالاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yavruluk
| Bu dişi, Yavruluk dönemlerinden beri içlerindeki en kendinden emin olanı olmuştu. | Open Subtitles | ظلّت تلك الأنثى أكثرهم ثقة منذ أن كانوا أشبالاً |
| Yavruluk anlarından beri onları tanıyor. | Open Subtitles | إنه يعرفهم منذ أن كانوا أشبالاً |
| Yavruluk anlarından beri onları tanıyor. | Open Subtitles | كان يعرفهم منذ كانوا أشبالاً |