ويكيبيديا

    "أشتقنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • özledik
        
    • özlemiştik
        
    • özlediğimizi
        
    Ofiste seni özledik, çocuklar merak etti. Open Subtitles لقد أشتقنا إليكَ في المكتب الأولاد قلقوا عليكَ، لذا
    Seni deliler gibi özledik, öyle değil mi Rueby? Open Subtitles أشتقنا إليكِ كثيراً ، أليس كذلك ياروبي ؟
    Seni özledik, Gaston. İntihardan beri görmedik seni. Open Subtitles (أشتقنا أليك يا (غاستون لم نرك منذ الأنتحار
    Şey,çocuklarımızı özledik! Open Subtitles أشتقنا لأطفالنا
    Seni özlemiştik. Open Subtitles لقد أشتقنا إليك.
    Bugün seni aramızda görmeyi özlediğimizi itiraf etmeliyim. Open Subtitles عليّ أن أكون صادقاً لقد أشتقنا لكِ اليوم
    Hepimiz seni çok özledik. Open Subtitles أشتقنا لك كثيراّ
    Buraya gel. - Seni çok özledik. Open Subtitles لقد أشتقنا اليك كثيراً
    Seni özledik meleğim. Open Subtitles أشتقنا إليك يا ملاك
    Seni özledik. Open Subtitles لقد أشتقنا إليك
    Canım, gerçekten seni çok özledik. Open Subtitles أوه، لقد أشتقنا إليكِ كثيراً.
    Seni çok özledik. Open Subtitles ولكن لا نستطيع أشتقنا لك
    Biz de seni özledik. Open Subtitles نحن أشتقنا لكِ أيضاً.
    özledik seni! Open Subtitles لقد أشتقنا لكِ!
    - Sen yakalamak için çok kolaysın! - Seni özledik, Mirco! Open Subtitles أشتقنا إليك كثيرا يا (ميركو)!
    Seni özledik. Open Subtitles لقد أشتقنا لك
    - Sizi özledik baba. Open Subtitles -نحن أشتقنا لك، أبي .
    Seni çok özledik. Open Subtitles لقد أشتقنا لك
    Hepimiz seni çok özledik. Open Subtitles لقد أشتقنا لك
    Anne. Seni çok özlemiştik. Open Subtitles أمي، لقد أشتقنا جداً رؤيتكِ.
    Onu özlediğimizi söylersin. Open Subtitles أخبريها أننا أشتقنا إليها

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد