عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشجارِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ağaçlarının
| Sanki Yaşayan ölü yılbaşı ağaçlarının gecesi. | Open Subtitles | يبدو مثل ليلة فى حياة أشجارِ عيد الميلاد الميتة. |
| Mandalina ağaçlarının ve marmelat rengi bir gökyüzünün altında. | Open Subtitles | وتُحيطُ بكِ بعضٌ من أشجارِ اليوسفي وهناك بعضٌ من السماء البرتقالية |
| Hindistancevizi ağaçlarının altındasevişiriz. | Open Subtitles | و نحن سنمارس الجنس تحت أشجارِ جوزة الهند ... إنتظر .. |