| En parlak beyinler allak bullak olmuştu; çok, çok zeki insanlar. | TED | أفضل العقول كانت متعكزة, حقاً إنهم أشخاص أذكياء. |
| Dediğim şu, genelde güvendiğimiz zeki insanlar olur. | Open Subtitles | أو أليسون ما أود قوله عادة لدينا أشخاص أذكياء للأعتماد عليهم |
| Yani sorun yok, biz zeki insanlarız. | Open Subtitles | لذا ,حسناً , نحن أشخاص أذكياء لنقم ببعض.. |
| Bizler zeki insanlarız. | Open Subtitles | نحن أشخاص أذكياء |
| zeki insanlar her yerde geleceğimizi kurtarmak için çabalıyordu. | Open Subtitles | أشخاص أذكياء في كل مكان كانوا يعملون بجد لتغيير المستقبل |
| Çok zeki insanlar -- anahtar buydu. | TED | وعلى أشخاص أذكياء جدا-- وهذا كان المفتاح للقيام بذلك. |
| Dışarıya bakıyorsunuz: gördüğünüz bütün güzellikler, etrafınızda gördüğünüz bütün o hayat, ve bu zeki konuşmayı yapan buradaki sizin ve benim gibi zeki insanlar. | TED | حين تنظر إلى الخارج و ترى كل هذا الجمال والروعة الحياة التي تراها حولك و هنا لدينا أشخاص أذكياء مثلكم و مثلي بجرون حديثا ذكياً |
| Senin gibi zeki insanlar arıyorum Large. | Open Subtitles | أنا أبحث عن أشخاص أذكياء مثلك, لارج |
| Bu mükemmel olacak. Bu kitaplar zeki insanlar tarafından yazılıyor, ve zeki insanlar sorunların nasıl çözüleceğini bilirler. | Open Subtitles | سيكون هذا رائعاً ألف الكتب أشخاص أذكياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 