kötü insanlar olduğumuzu söyleme eğiliminde. Aileme bile bakıyorum. | TED | ويقول أننا أشخاص سيئون أنا أنظر حتى إلى أسرتي |
Sakın unutma, Bart. Mahkumlar, havalı insanlar değil. Onlar kötü insanlar. | Open Subtitles | تذكّر أن المجرمين ليسوا رائعين، إنهم أشخاص سيئون. |
Kötü doktorlar ya da kötü insanlar olduğunuzu söylemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أقول إنكم أطباء سيئون أو أشخاص سيئون |
Bildiğim kadarıyla hepsi de kötü adamlardı. | Open Subtitles | وكانوا جميعهم أشخاص سيئون على حد علمي |
Kötü adamlar mekanını basıp adamlarını öldürecek. | Open Subtitles | أشخاص سيئون يحملون أسلحة تم إرسالهم إليك لقتل قومك |
Biz ebeveyn olmayı hak etmeyen kötü insanlarız. | Open Subtitles | إننا أشخاص سيئون ويبدو أننا لا نستحق أن نكون أباء |
Denin kodun kötü insanlardan korumak için. | Open Subtitles | شفرة الدخول خاصتك تحمى أشخاص سيئون للغاية |
İyi insanlar var, bir de kötü insanlar. | Open Subtitles | هناك أشخاص جيّدون، إتفقنا؟ وهناك أشخاص سيئون. |
Sadece kötü insanlar olduklarını söylüyorlardı. Ama aslında ben sırları hiç sevmem. | Open Subtitles | لمْ يقولوا ممّن، وإنّما مُجرّد أنّهم أشخاص سيئون للغاية، ولكنّي لمْ أعشق الأسرار أبدا. |
Ramen severlerin arasında kötü insanlar yok! Hayır. | Open Subtitles | ليس هناك أشخاص سيئون من بين محبي الرامن |
Ve kötü insanlar, kötülük yaparlar. | Open Subtitles | و أشخاص سيئون يفعلون أمور سيئة |
-, Gül Hills kötü insanlar vardır - onları atmak için bir plastik torba ihtiyacınız var? | Open Subtitles | -هناك أشخاص سيئون في روز هيلز ، أتحتاج حقيبة بلاستيكية لترميها بهم؟ |
- Bu dünyada kötü insanlar var. | Open Subtitles | حسنا هنالك أشخاص سيئون في هذا العالم, |
Dünyada kötü insanlar var. | Open Subtitles | هناك أشخاص سيئون في هذا العالم |
Doğru. Onlar kötü insanlar! | Open Subtitles | بالطبع إنهم أشخاص سيئون |
kötü insanlar filan gelmiyor, tamam mı? | Open Subtitles | لن يأتي أشخاص سيئون, حسناً؟ |
Üstelik Maro'nun da Raiko'nun da kötü insanlar olduğunu sanmıyorum! | Open Subtitles | وأنا لا أعتقد أن (مارو) و (رايكو)أشخاص سيئون |
Hayir, anne. kötü insanlar var ama Tommy öyle degil. | Open Subtitles | كلا، أمي، هُناك أشخاص سيئون لكن ليس (تومي). |
Niye kötü insanlar var baba? | Open Subtitles | لما هناك أشخاص سيئون أبي ؟ |
Ve bildiğim kadarıyla hepsi kötü adamlardı. | Open Subtitles | وكانوا جميعهم أشخاص سيئون على حد علمي |
Kötü adamlar evde değillerdi. | Open Subtitles | هناك أشخاص سيئون في المنزل |
Biz kötü insanlarız. | Open Subtitles | نحنُ أشخاص سيئون |
Dünyadaki kötü insanlardan bazıları. | Open Subtitles | هؤلاء أشخاص سيئون للغاية. |