عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشرب أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hiçbir şey içmedim
-
bir şey içmedim
| Ama sana yemin ederim, bu kez hiçbir şey içmedim tatlım. | Open Subtitles | لكنني أقسم لكِ, عزيزتي لم أكن أشرب أي شيء. |
| Ama bugün hiçbir şey içmedim! | Open Subtitles | ولكن اليوم انا لم أشرب أي شيء |
| Tüm gece hiçbir şey içmedim. | Open Subtitles | لم أشرب أي شيء طوال الليل |
| - Ben hiç bir şey içmedim. - Buna mecbur değilsin. | Open Subtitles | أنا لم أشرب أي شيء - ... ليس عليكَ فعل ذلك - |
| Son çalıştığım geceden beri bir şey içmedim. Yemin ederim. | Open Subtitles | لم أشرب أي شيء منذ آخر نداء |