içki içmem,sigara kullanmam, ve uyşturucu almam. | Open Subtitles | لا أشرب الخمر ، ولا أدخن ولا أتعاطى المخدرات |
Genelde içki içmem ve arınmam. | Open Subtitles | أوه، أنا لا أشرب الخمر عادة ولااتطهر |
Şarap içip peynir yiyorum ve biraz güneşleniyorum. Bilirsin. | Open Subtitles | أشرب الخمر و أكل الجبن وأتمتع بالشمس , كما تعرف ؟ |
Ben asla sigara, alkol ya da uyuşturucu kullanmam. | Open Subtitles | لم أدخن أبداً في يوم من الأيام كما أنني لا أشرب الخمر |
Daha fazla uyuyorum, yalnız başıma daha az içiyorum hatta insanlara iltifat etmeye bile başladım. | Open Subtitles | بدأت أنام كثيراً وبدأت أشرب الخمر لوحدي قليلاً وأيضاً بدأت بإمتداح الناس |
Artık hiç içmiyorum. | Open Subtitles | أنا لم أعد أشرب الخمر على الإطلاق منذ ذلك الحين |
Son ben bir kova içki içiyordum, hatırlıyorum. | Open Subtitles | أخر شئ أتذكره, أنني كنت أشرب الخمر من الدلو. |
Bazen onlara dayanamam, içki içerim. | Open Subtitles | وأحياناً، عندما لا أطيق احتمالها، أشرب الخمر |
Hayır, teşekkür ederim. İçki içmem. | Open Subtitles | -لا ، شكرا ، اننى لا أشرب الخمر |
- Ben içki içmem. | Open Subtitles | أنا لا أشرب الخمر |
- İçki içmem. | Open Subtitles | -أنا لا أشرب الخمر |
- Ben içki içmem. | Open Subtitles | - أنا لا أشرب الخمر |
İçki içmem ben. | Open Subtitles | لا أشرب الخمر |
Bir şişe viski içip Patsy Cline filan dinledim. Erkekçe şeyler. | Open Subtitles | أشرب الخمر متخوفاً، أستمع إلى (باستي كلاين)، تعرفين أمور الرجال |
Nasıl içip hırsızlık yapacağını mı? | Open Subtitles | .. كيف أشرب الخمر وكيف أسرق؟ |
Hayatımda hiç sigara, alkol almadım. Bir kadınla bile beraber olmadım. | Open Subtitles | إنني لم أشرب الخمر أو أدخن قط ولم يسبق أن أمسكت بيد فتاة... |
Ama alkol kullanmıyorum. | Open Subtitles | كما ترون، فإنّي لا أشرب الخمر. |
Ben de iki saattir burada içiyorum ve neden biri annesi için üçlü ayarlamaya çalışır diye düşünüyorum. | Open Subtitles | وأنا كنت أشرب الخمر لمدة ساعتان، أحاول أن أعرف لم قد ينظم أبن ميعاداً لعلاقة ثلاثية لأمه |
Adım Hancock. İçki falan içiyorum. | Open Subtitles | . أنا "هانكوك" ، أشرب الخمر و أشياء كهذه |
Artık içmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشرب الخمر في الوقت الحالي |
Öğlen içki içmiyorum ben. | Open Subtitles | هم... أنا لا أشرب الخمر في فترة ما بعد الظهر. |
Sadece içki içiyordum, sohbet ediyordum, dostça bir sohbet! | Open Subtitles | أسمع ، أنا فقط كنت أشرب الخمر وأتحدث معك ، حديث ودي فقط! |
Metro istasyonunda deli gibi içiyordum. | Open Subtitles | كنتُ أشرب الخمر على رصيف القطار، |
İçki, uyuşturucu, bozuk yiyecek filan yemedim . | Open Subtitles | لم أعد أشرب الخمر ولا المخدرات ولا الطعام السيئ |