عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشرب الماء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
su içiyorum
-
su içmem
| Bu yüzden sadece su içiyorum. Günde üç buçuk litre, susuzluğa birebir. | Open Subtitles | لهذا أشرب الماء فقط جالون يوميًا و أبقى مُرتويًا |
| Hayır. Sadece su içiyorum. | Open Subtitles | لا أنا فقط أشرب الماء |
| Sadece su içiyorum. | Open Subtitles | حسناً, أنا أشرب الماء. |
| Neyiniz var? - Biraz su içmem gerek. | Open Subtitles | -أريد أن أشرب الماء |
| Ben su içmem. | Open Subtitles | لا أشرب الماء. |