"أشعرُ وكأنني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi hissediyorum

İstemsizden çok istem dışı olduklarını hissediyorum çünkü omzumu kendim hareket ettiriyorum gibi hissediyorum, dışsal bir güç değil.
أشعرُ أنها أكثر غير طوعية من أنها لاإرادية، لأنني لا أزال أشعرُ وكأنني أنا مَن يقوم بتحريك كتفي، وليس قوة خارجية.

Sanki yolun ortasında acı çekiyormuşum ve kimse öldüğümü göremiyormuş gibi hissediyorum.
أشعرُ وكأنني مخنوقة بوسط الشارع ولا أحد يستطيع رؤيتي وأنا أحتضر.

Artık istediğim şeyi yapabilirim gibi hissediyorum.
أشعرُ وكأنني أخيراً سأفعلها بالطريقةُ الصحيحة

Özgürlüğüme şuan ihtiyacım varmış gibi hissediyorum, bilirsin.
أشعرُ وكأنني أحتاجُ حريتي الآن , أتعلم؟

Sanki yanlışIıkla yanına aldığı bir şey gibi hissediyorum.
أشعرُ وكأنني شيء ما مثقلٌ عليه بالخطأ

Daha önce buraya gelmişim gibi hissediyorum.
أشعرُ وكأنني كنتُ هنا من قبل