عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشعر بالشفقة على" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üzülüyorum
| Kendim için üzülüyorum yaşlandığım için ve ölümü hissettiğim için... | Open Subtitles | أشعر بالشفقة على نفسى لأنِ سأكبر و أموت |
| Kendime üzülüyorum. | Open Subtitles | فقط أشعر بالشفقة على نفسي |
| - Ben yalnızca herife üzülüyorum. | Open Subtitles | -أنا فقط أشعر بالشفقة على الرجل . |