İyileşmemi istiyorsun ama iyileşmiyorum ve kendimi çok suçlu hissediyorum lan. | Open Subtitles | أنت تريدني أن أتحسن, وأنا لا أتحسّن. وأنا أشعر بذنب لعين. |
Korkarım iş işten geçti ancak kendimi suçlu hissediyorum. | Open Subtitles | أخاف أنّ يمر الوقت ، و أشعر بذنب لعدم أخباره |
Kendimi çok suçlu hissediyorum. Suçlu mu hissediyorsun? | Open Subtitles | أشعر بذنب كبير عندما أراكِ في هذه الحالة |
İster inan ister inanma ama o günden beri inanılmaz bir suçluluk hissediyorum. | Open Subtitles | صدّقي أو لا تصدّقي، منذ يومئذٍ وإنّي أشعر بذنب عظيم. |
İster inan ister inanma ama o günden beri inanılmaz bir suçluluk hissediyorum. | Open Subtitles | صدّقي أو لا تصدّقي، منذ يومئذٍ وإنّي أشعر بذنب عظيم. |
Kendimi çok suçlu hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بذنب شديد. |
Kendimi suçlu hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بذنب كبير على ذلك. |
Kendimi suçlu hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بذنب كبير على ذلك. |
Sorun değil. Daha az suçlu hissediyorum şimdi. | Open Subtitles | و لا بأس أشعر بذنب اقل |
Artık daha az suçlu hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بذنب قليل الآن |
Kendimi çok suçlu hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر بذنب شديد |
suçlu hissediyorum... | Open Subtitles | أشعر بذنب |