"أشعر كأنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi geliyor

Benim kazancımı engellemeye çalışıyor gibi geliyor. Adam elini muhtemel bir altın madenine soktu ama bana hiç vermiyor.
أشعر كأنه يريد إقصائي يرفض مقاسمة منجمه للذهب

Bilinçli yapıyormuş gibi geliyor. Sanki bir şey yapmışım gibi.
أشعر كأنه يفعل هذا عن قصد، كأني فعلت شيئاً!

Benim sana aynı nutuğu atmam daha dün gibi geliyor.
أشعر كأنه أمس كنت أخبرك بكل هذا

Evde birileri varmış gibi geliyor.
أشعر كأنه يوجد شخص ما هنا

Onların yerini alacakmış gibi geliyor.
أشعر كأنه سيحتل مكانهما

Benim için sonsuzluk gibi geliyor.
كذلك، أشعر كأنه دهربالنسبة لي

Neden veda ediyormuşuz gibi geliyor bana?
لماذا أشعر كأنه الوداع؟