"أشقراً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sarışın

Onun gerçek sarışın olmadığını kesin olarak biliyorum.
أَعْرفُ حقَّاً أنَّ أشقراً لَيسَ لوناً شَعرِها الطبيعيِ.

Dul gerçek sarışın değil. Aslında esmer.
لون شعر الأرملة ليس أشقراً طبيعياً بل داكن

Bütün kaçaklar sarışın, şüpheli de öyle olabilir.
جميع الهاربات كانوا شقراوات مما يعني أن المجرم ربما يكون أشقراً كذلك

sarışın, yakışıklı biriydi. Çok güzel mavi gözleri vardı.
لقد كان أشقراً مثيراً ذو عينين زرقاوتين يفيض منهما الاحساس.

Çocuk ikimizden de sarışın olacak.
ومن المرجح أن يكون الطفل أشقراً من كلينا.

Gördüğünüz üzere gözlük takmakla kalmıyor, aynı zamanda o bir sarışın.
يمكننا أن نرى أنها لا ترتدي النظارات فحسب، بل تملِك شعراً أشقراً.

Neden sarışın değil acaba.
إننى أتعجب لماذا هو ليس أشقراً

Öyle mavi gözlüler genelde sarışın olur.
ذو العيون الزرقاء عادة ما يكون أشقراً

sarışın halini daha çok seviyordum.
لقد أحببتك أشقراً

- Yeterince sarışın değiller mi?
ليس أشقراً بما يكفي؟

- Frank sarışın değil miydi?
-ألم يكن (فرانك) يمتلك شعراً أشقراً ؟

Görünüşe göre adamımız artık sarışın.
-يبدو أنّ رجلنا بات أشقراً الآن .

sarışın dedin.
قُلتَ أشقراً.